Herzlich Willkommen bei Luaverde "Seit die letzten Regenwolken nach Süden abgezogen sind und nur der Wind zurückgeblieben ist, der sie fortfegte, ist die Heiterkeit der sicheren Sonne zu den Hügeln der Stadt zurückgekehrt und viel weiße Wäsche hängt und flattert an straff gespannten Leinen oben vor den Fenstern der vielfarbigen Häuser. Im Grunde bin ich mit wenig zufrieden: zum Beispiel, dass der Regen aufgehört hat und in diesem glücklichen Süden eine prächtige Sonne scheint, dass die Bananen gelber wirken, weil sie schwarze Flecken haben, dass Leute sie verkaufen, weil sie reden können, dass da die Rua da Prata mit ihren Bürgersteigen ist und im Hintergrund der Tejo, blau, grün-golden, und dieser kleine vertraute Winkel im großen System des Universums. Der Tag wird kommen, an dem ich all dies nicht mehr sehe, an dem mich die Bananen am Rand der Bürgersteige überleben, die Stimmen der gewitzten Verkäuferinnen und die Tageszeitungen, die der Junge nebeneinander an der Ecke des gegenüberliegenden Bürgersteigs ausgebreitet hat." Fernando Pessoa "Buch der Unruhe". Obrigada, Lisboa minha, tão querida, por tudo! Danke, mein Lissabon, mit einem verborgenen Leben, unsichtbar für die, die nur oberflächlich sehen, danke, mein Lissabon, das ich wahrscheinlich - bedingt durch eine schwere chronische Erkrankung - niemals wiedersehen werde, aber jeden Tag bin ich, auch nach mehr als sieben Jahren, innerlich irgendwo an einer Straßenecke und sehe etwas von Deiner Schönheit, die sich mir im Laufe von zwölf Jahren tief eingeprägt hat. Und auch wenn ich fern bin, so bleibe ich doch für immer zu Dir gehörend, im Herzen. Danke, Lissabon, für die Armen, für die schlichten, einfachen Menschen, für die gläubigen Kinder, Frauen und Männer, danke für all die Unscheinbaren am Rande, danke für all die, die in mein Herz hinein gekommen sind! Und danke an all die, die ich mit meinen Stadtspaziergängen begleiten durfte. Es hat mir sehr viel Freude bereitet! Simone Klein   Die Bildleiste oben zeigt: den Amado Strand, © Antonio Sacchetti Monsaraz, © José Manuel Kloster Batalha, © Antonio Sacchetti die Serra de Estrela, © Paulo Magalhães und Faro, ©Antonio Sacchetti